Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la più grande di tutte le cose
quia summam omnium rerum cupiebat
Última atualização: 2022-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la più bella
pulcherrima esio
Última atualização: 2020-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la somma di tutte le cose
indicium
Última atualização: 2021-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di tutte le parole
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli dei di tutte le cose
super omnia
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la modestia è custode di tutte le virtù
custos virtutum omnium, dedecus fugiens laudemque maxime petens, verecundia est
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
di tutte le altre specie
aliis speciebus
Última atualização: 2021-08-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alla luce di tutte le paure,
in lucem omnia
Última atualização: 2021-03-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu mediatrice di tutte le grazie
tu mediator omnium gratiarum
Última atualização: 2022-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dio è il creatore di tutte le cose
rei republicae salus omnibus civibus cordi est
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
è giunta alla fine di tutte le cose,
ne spem pretias emas
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gli inizi di tutte le cose sono piccoli
omnium rerum principia parva sunt
Última atualização: 2021-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hai ottenuto un totale di tutte le cose,
omnia summa consecutus es
Última atualização: 2018-07-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la giustizia è la regina, e la regina di tutte le virtù
iustitia humanarum
Última atualização: 2015-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il dovere è il fondamento di tutte le virtù
cuncti cives communem libertatem semper defendere debent
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
canto delle ascensioni. di tutte le sue prove
canticum graduum david ecce quam bonum et quam iucundum habitare fratres in unu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
venere è una dea più bella di un poeta canta
venus est dea cuius pulchritudem poetae canunt
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
we padrona di tutte le cose e regina della ragione
domino omnia et regina ratio
Última atualização: 2022-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la concordia dei cittadini è la più bella cosa non unospettacolo,
nullum spectaculum magis egregium est civium concordia
Última atualização: 2016-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avevo giurato su di loro nel deserto che non li avrei più condotti nella terra che io avevo loro assegnato, terra stillante latte e miele, la più bella fra tutte le terre
ego igitur levavi manum meam super eos in deserto ne inducerem eos in terram quam dedi eis fluentem lacte et melle praecipuam terrarum omniu
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: