Você procurou por: vincere o morire ma solo combattendo (Italiano - Latim)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Latim

Informações

Italiano

vincere o morire

Latim

vincere aut mori sicut a belli

Última atualização: 2021-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

sia per vincere o morire

Latim

nekam

Última atualização: 2019-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

navigare o morire

Latim

navigo aut mori

Última atualização: 2019-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

liberumvivere o morire

Latim

libernum vivere aut mori

Última atualização: 2019-10-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

o morire o soffrire,

Latim

aut mori aut pati

Última atualização: 2018-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ma solo alcuni consigli

Latim

pauci sed moni

Última atualização: 2019-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non dev'essere evitato ogni pericolo, ma solo quello di vita

Latim

omne periculum vitandum nisi vitae quam

Última atualização: 2021-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

in quei giorni gli uomini cercheranno la morte, ma non la troveranno; brameranno morire, ma la morte li fuggirà

Latim

et in diebus illis quaerent homines mortem et non invenient eam et desiderabunt mori et fugiet mors ab ipsi

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

e non vi potè operare nessun prodigio, ma solo impose le mani a pochi ammalati e li guarì

Latim

et non poterat ibi virtutem ullam facere nisi paucos infirmos inpositis manibus curavi

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non che alcuno abbia visto il padre, ma solo colui che viene da dio ha visto il padre

Latim

non quia patrem vidit quisquam nisi is qui est a deo hic vidit patre

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

sesan non ebbe figli, ma solo figlie; egli aveva uno schiavo egiziano chiamato iarcà

Latim

sesan autem non habuit filios sed filias et servum aegyptium nomine iera

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

poi israele disse a giuseppe: «ecco, io sto per morire, ma dio sarà con voi e vi farà tornare al paese dei vostri padri

Latim

et ait ad ioseph filium suum en ego morior et erit deus vobiscum reducetque vos ad terram patrum vestroru

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

tutti saran delusi di un popolo che non gioverà loro, che non porterà né aiuto né vantaggio ma solo confusione e ignominia

Latim

omnes confusi sunt super populo qui eis prodesse non potuit non fuerunt in auxilium et in aliquam utilitatem sed in confusionem et obprobriu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

l'inerzia dei capitani di guerra in tempo di pace, ma solo in città, non pregiudica un eticamente

Latim

non solum in bello sed eticamente in pace inerzia ducum civitati perniciosa est

Última atualização: 2021-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

ma solo si ordini loro di astenersi dalle sozzure degli idoli, dalla impudicizia, dagli animali soffocati e dal sangue

Latim

sed scribere ad eos ut abstineant se a contaminationibus simulacrorum et fornicatione et suffocatis et sanguin

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

egli rispose loro: «non tutti possono capirlo, ma solo coloro ai quali è stato concesso

Latim

qui dixit non omnes capiunt verbum istud sed quibus datum es

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non dico questo per farvene un comando, ma solo per mettere alla prova la sincerità del vostro amore con la premura verso gli altri

Latim

non quasi imperans dico sed per aliorum sollicitudinem etiam vestrae caritatis ingenitum bonum conproban

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

essi curano la ferita del mio popolo ma solo alla leggera, dicendo: bene, bene! ma bene non va

Latim

et sanabant contritionem filiae populi mei ad ignominiam dicentes pax pax cum non esset pa

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

il signore ti ha fatto oggi dichiarare che tu sarai per lui un popolo particolare, come egli ti ha detto, ma solo se osserverai tutti i suoi comandi

Latim

et dominus elegit te hodie ut sis ei populus peculiaris sicut locutus est tibi et custodias omnia praecepta eiu

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Italiano

non entrerà in essa nulla d'impuro, né chi commette abominio o falsità, ma solo quelli che sono scritti nel libro della vita dell'agnello

Latim

nec intrabit in ea aliquid coinquinatum et faciens abominationem et mendacium nisi qui scripti sunt in libro vitae agn

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK