Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
codice bic: bkmttris
bic kods: bkmttris
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
codice bic: idunvecaxxx.
bic kods: idunvecaxxx
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
codice bic: bkmtam 22
bic kods: bkmtam 22
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and addressable bic holders of target2 .
and addressable bic holders of target2 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- laforest bic sa, tarragona, spagna;
- laforest bic s.a., tarragona, spānija,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
e c ) agli intestatari di un addressable bic .
un c ) target2 adresējamā bic turētājiem .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
codice bic: bsiraead / bsiraeaddlr / bsiraeadlcd
bic kods: bsiraead / bsiraeaddlr / bsiraeadlcd
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
and ( c ) addressable bic holders of target2 .
and ( c ) addressable bic holders of target2 .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i conti mirror sono identificati dal bic della bcsa interessata.
atbilstošos kontus identificē pēc attiecīgās pscb bic.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
i conti tecnici sono identificati attraverso il bic del sa interessato.
tehniskos kontus identificē pēc attiecīgās ps bic.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1894 street name: beniyas street codice bic: meliaead
po box no 1894 street name: beniyas street
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
codice bic: fubbbhbm / fubbbhbmobu / fubbbhbmxxx / fubbbhbmsit
bic kods: fubbbhbm / fubbbhbmobu / fubbbhbmxxx / fubbbhbmsit
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-bic deutschland gmbh%amp% co., ettlingen, germania;
-bic deutschland gmbh... co., ettlingen, vācija,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i conti per i fondi di garanzia sono identificati dal bic dei titolari dei relativi conti.
garantijas fonda kontus identificē pēc attiecīgā konta īpašnieka bic.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
i partecipanti diretti possono designare titolari di addressable bic, a prescindere dal luogo in cui sono insediati.
tiešie dalībnieki var noteikt adresējamā bic turētājus neatkarīgi no tā, kur tie izveidoti.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
indirizzo bic tipo di messaggio indirizzo del destinatario: 20: 21: 32: 32
bic address message type destination address: 20: 21: 32: 32
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
indirizzo bic tipo di messaggio indirizzo del desti natario: 20: 21: 32: 32
bic address message type destination address: 20: 21: 32: 32
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
each participant 's pm account shall be identified by an eight - or 11-digit swift bic .
each participant 's pm account shall be identified by an eight - or 11-digit swift bic .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ricorrente: bic sa (clichy, francia) [rappresentanti: avv.ti m.-p. escande e a. guillemin]
prasītāja: bic sa, klišī [clichy] (francija) (pārstāvji — m. p. eskande [m.-p. escande] un a. gijomins [a. guillemin], advokāti)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: