Você procurou por: dimissioni (Italiano - Letão)

dimissioni
atkāpšanās

dimissioni;
ja dalībnieks atkāpjas no amata;

dimissioni d'ufficio
atlaišana

le dimissioni della commissione.
komisijas atkāpšanās.

“incentivi alle dimissioni volontarie del personale”
“darbinieku brīvprātīgas no darba aiziešanas stimulēšana”,

le dimissioni volontarie del mediatore interrompono la procedura.
ja ombuds atkāpjas labprātīgi, procedūru pārtrauc.

a) "incentivi alle dimissioni volontarie del personale"
a)%quot%darbinieku brīvprātīgas no darba aiziešanas stimulēšana%quot%,

gli effetti delle dimissioni decorrono dal 1o gennaio 2007.
Šīs atkāpšanās no amata stājas spēkā 2007. gada 1. janvārī.

le dimissioni sono presentate per iscritto al presidente del comitato.
par demisiju paziņo vēstulē, kuru adresē komitejas prezidentam.

al termine del preavviso successivo alle dimissioni dell’agente.
paziņošanas termiņa beigās pēc darbinieka atlūguma iesniegšanas.

incentivi alle dimissioni volontarie del personale e adeguamento dei sistemi informatici
stimuli personāla brīvprātīgai aiziešanai no darba un informātikas sistēmu pielāgošana

il 23 giugno 2008 michel sido ha presentato le proprie dimissioni da capomissione.
2008. gada 23. jūnijāmichel sido atkāpās no misijas vadītāja amata.

al 1° gennaio assunzioni dimissioni al 31 dicembre numero medio di dipendenti
gada pārskats

il 19 dicembre 2007 pierre michel joana ha presentato le proprie dimissioni da capomissione.
pierre michel joana2007. gada 19. decembrī iesniedza paziņojumu par atkāpšanos no amata.

un seggio di membro è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del sig. tzatzanis.
pēc tzatzanis kunga atkāpšanās no amata ir atbrīvojusies viena komitejas locekļa vieta.

in seguito alle dimissioni di un vicedirettore dell'europol è necessario nominare un vicedirettore.
sakarā ar viena eiropola direktora vietnieka atkāpšanos no amata ir jāieceļ amatā direktora vietnieks.

in caso di dimissioni di un membro, l'interessato rimane in funzione fino alla sua sostituzione.
ja loceklis atkāpjas no amata, viņš turpina pildīt savus amata pienākumus, līdz tiek iecelts aizstājējs.

due seggi di membri sono divenuti vacanti in seguito alle dimissioni del sig. jansen e del sig. hoes.
pēc jansen kunga un hoes kunga atkāpšanās no amata ir atbrīvojušās divas locekļa vietas.

un seggio di membro del suddetto comitato è divenuto vacante in seguito alle dimissioni del sig. etienne schneider.
pēc etienne schneider kunga atkāpšanās no amata ir atbrīvojusies viena reģionu komitejas locekļa vieta.

(2) nel frattempo, i posti di diversi membri sono diventati vacanti a seguito di dimissioni.
(3) būtu jāieceļ eiropas sociālā fonda locekļi brīvajām amata vietām,ir pieŅĒmusi Šo lĒmumu.