A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
politiche organiche di integrazione ed fico avrà un impatto spe- cialmente sul mercato del occupazione possono dun-
saskaņotas integrācijas un nodarbinātības politiku jomas var būt izaugsmes un attīstības virzītājspēks.
le stelle del cielo si abbatterono sopra la terra, come quando un fico, sbattuto dalla bufera, lascia cadere i fichi immaturi
un zvaigznes no debesīm krita zemē, kā vīģes koks nomet negatavus augļus, kad liels vējš tos nokrata.
2.1.nome: -consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento -
2.1.nosaukums: -consorzio per la tutela e la valorizzazione del fico bianco del cilento -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dal fico imparate questa parabola: quando gia il suo ramo si fa tenero e mette le foglie, voi sapete che l'estate è vicina
bet mācieties līdzību no vīģes koka! kad jau tā zari kļūst maigi un lapas plaukst, tad ziniet, ka vasara tuvu.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-gli utilizzatori del "fico bianco del cilento" dop siano autorizzati dai titolari del diritto di proprietà intellettuale conferito dalla registrazione della denominazione "fico bianco del cilento" dop riuniti in consorzio incaricato alla tutela dal ministero delle politiche agricole e forestali. lo stesso consorzio incaricato provvederà anche ad iscriverli in appositi registri ed a vigilare sul corretto uso della denominazione protetta. in assenza del consorzio di tutela incaricato le predette funzioni saranno svolte dal mipaf in quanto autorità nazionale preposta all'attuazione del reg. (cee) 2081/92.
-intelektuālā īpašuma tiesību turētāji, kam šīs tiesības piešķirtas, reģistrējot vietas nosaukumu "fico bianco del cilento" acvn un kas apvienojušies acvn aizsardzības organizācijā, ko atzinusi lauksaimniecības un mežsaimniecības ministrija, ir pilnvarojuši "fico bianco del cilento" acvn izmantotājus. Šī asociācija arī reģistrē izmantotājus īpašos reģistros un uzrauga pareizu aizsargātā vietas nosaukuma izmantošanu. ja atzīta asociācija nepastāv, iepriekš minētos uzdevumus veic lauksaimniecības un mežsaimniecības ministrija kā tā valsts iestāde, kas atbildīga par regulas (eek) nr. 2081/92 ieviešanu.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível