Você procurou por: inseminazione (Italiano - Letão)

inseminazione artificiale
inseminācija

- data di inseminazione o accoppiamento
- apsēklošanas vai aplecināšanas datums,

i cm inseminazione artificiale (5631)
usekopsaimniecība (616)klasificēts mežs (636)

in alternativa, può essere eseguita una inseminazione intrauterina (iui).
pārmaiņus var veikt arī intrauterīno apaugļošanu (insemināciju; iui).

in alternativa può essere eseguita l’ inseminazione intrauterina (iui).
var veikt arī intrauterīnu apaugļošanu.

1.2.3.4.5numero di embrionidata d'inseminazione o di fecondazione
ņemot vērā padomes 1989. gada 30. maija direktīvu 89/361/eek par tīršķirnes vaislas aitu un kazu audzēšanu [1] un jo īpaši tās 6. pantu,

territorio dello stato interessato, attività di distribuzione e di inseminazione artificiale con seme bovino.
pu spermas izplatīšanu un apsēklošanu attiecīgās valsts teritorijā.

commissione / francia che da detto regime scaturivano riguardo al servizio d’inseminazione artificiale dei bovini.
komisija/francija ierobežojumus, kuri izriet no šī tiesiskā regulējuma par liellopu mākslīgās apsēklošanas pakalpojumu.

commissione / francia del servizio di inseminazione da parte di operatori stabiliti e già legittimamente operanti in altri stati membri.
komisija/francija pakalpojuma sniegšanas vai padarīt to mazāk pievilcīgu.

- informazioni che consentano di identificare l'embrione, la data dell'inseminazione o della fecondazione e la data
- informācija, kas atļauj embriju identificēšanu, apaugļošanas datums, savākšanas datums un embriju savākšanas centra un saņēmēja nosaukumi un adreses.

tale atto richiederebbe una perfetta padronanza per evitare lesioni all’integrità fisica dell’animale oggetto d’inseminazione.
Šis process prasa pilnīgu tā pārvaldīšanu, lai novērstu apsēklojamā dzīvnieka fiziskās labklājības traucējumus.

i prestatori transfrontalieri intenzionati a praticare l’inseminazione nel territorio francese a titolo della libera prestazione dei servizi debbono ottenere in francia una licenza di inseminatore.
pārrobežu pakalpojumu sniedzējiem, kuri vēlas veikt apsēklošanu francijas teritorijā pakalpojumu sniegšanas brīvības ietvaros, francijā ir jāiegūst apsēklošanas tehniķa licence.

i suini non devono essere legati né confinati in box di stalla o gabbie, se non per i brevi periodi necessari per alimentarli, procedere ad inseminazione o svolgere protocolli veterinari o sperimentali.
cūkas nekādā gadījumā nedrīkst piesiet, un nevajadzētu tās turēt tikai aizgaldos vai redeļu nodalījumos, izņemot īsus laika periodus barošanai, apsēklošanai, veterinārām pārbaudēm vai eksperimentāliem nolūkiem.

al riguardo esso evidenzia che detta normativa permetteva agli allevatori di scegliere direttamente il fornitore di materiale seminale e di ottenere dal cia territorialmente competente che esso procedesse all’inseminazione con il materiale seminale offerto da quel fornitore.
tā uzskata, ka minētais tiesiskais regulējums tieši ļauj lauksaimniekiem izvēlēties sēklas materiāla piegādātāju un lūgt teritoriāli kompetentajam mac, lai tas apsēklošanu veic ar šī piegādātāja piedāvāto sēklas materiālu.

gli embrioni concepiti in vivo sono il risultato di un’inseminazione artificiale con sperma conforme alle prescrizioni della presente direttiva e vanno raccolti, trattati e conservati secondo le disposizioni seguenti:
in vivo radušies embriji ir ieņemti mākslīgās apsēklošanas ceļā, izmantojot šīs direktīvas prasībām atbilstīgu spermu, un tos iegūst, apstrādā un uzglabā saskaņā ar šādiem nosacījumiem.

il detto stato membro rileva tuttavia che tale obbligo imposto all’operatore indipendente non si traduce in un divieto della pratica dell’inseminazione da parte di un veterinario che svolga la propria attività come libero professionista.
Šī dalībvalsts tomēr norāda, ka šāds neatkarīgam tirgus dalībniekam uzlikts pienākums nenozīmējot, ka veterinārārstam, kurš praktizē kā pašnodarbinātā persona, būtu aizliegts veikt apsēklošanu.

essa aggiunge che gli allevatori debbono giustificare la propria idoneità o la propria esperienza professionale nell’attività aziendale agricola o, in mancanza, debbono ricevere una formazione nell’inseminazione della specie bovina.
tā piebilst, ka lauksaimniekiem būtu jāpamato savas spējas vai profesionālā lauksaimnieka pieredze vai, ja tāda nepastāv, tiem būtu jāiziet liellopu apsēklošanas apmācība.

-informazioni che consentano di identificare l'embrione, la data dell'inseminazione o della fecondazione e la datain cui è stato prelevato, nonché il nome e l'indirizzo dell'organismo di prelievo e del destinatario;
-informācija, kas atļauj embriju identificēšanu, apaugļošanas datums, savākšanas datums un embriju savākšanas centra un saņēmēja nosaukumi un adreses.