Você procurou por: sottovuoto (Italiano - Letão)

Italiano

Tradutor

sottovuoto

Tradutor

Letão

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Letão

Informações

Italiano

sottovuoto

Letão

maisos

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tmc sottovuoto

Letão

minimālais derīguma termiņš vakuumiepakojumā

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

collettore sottovuoto

Letão

vakuumlīnija

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

tradizione «sottovuoto»

Letão

trad �cijas “vakuum �”

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"atomizzazione sottovuoto",

Letão

"vakuumpulverizāciju";

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

filtro rotativo sottovuoto

Letão

cilindrisks rotācijas vakuumfiltrs

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

"atomizzazione sottovuoto" (1).

Letão

"Ķīmiskais lāzers" (6) ir "lāzers", kurā ķīmiskas reakcijas izdalītā enerģija ierosina daļiņas.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

apparecchi e dispositivi di metallizzazione sottovuoto

Letão

vakuuma tvaicēšanas iekārtas metāla nogulsnēšanai

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

imballaggio sottovuoto di certi tagli singoli

Letão

atseviŠĶu izcirtŅu iepakoŠana vakuumĀ

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non usare il flaconcino se non è sottovuoto.

Letão

nelietot flakonu, ja tajā nav vakuuma.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non usare il f laconcino se non è sottovuoto.

Letão

nelietojiet flakonu, ja tajā nav vakuuma.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

formatrici sottovuoto e altre termoformatrici per gomma…

Letão

vakuumveidošanas mašīnas un citas termoveidošanas mašīnas gumijas vai plastmasu apstrādei, vai gumijas vai plastmasu izstrādājumu ražošanai

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

progettati per essere utilizzati in torri di distillazione sottovuoto.

Letão

paredzēti izmantošanai vakuumdestilācijas kolonnās.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non più del 18 % (100 oc, sottovuoto, approssimativamente 700 mm hg)

Letão

ne vairāk kā 18 % (100 oc, vakuumā pie 700 mm hg)

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

filetti di tonno cotti, congelati e imballati sottovuoto detti “loins”

Letão

termiski apstrādātas, saldētas un vakuumā iepakotas tunzivju filejas, t. s. “pusliemeņi”

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

ampolle di vetro per bottiglie isolanti o per altri recipineti isotermici, con intercapedine isolante sottovuoto

Letão

stikla kolbas termosiem vai citiem vakuumtraukiem (ieskaitot apstrādātas un neapstrādātas kolbas)

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

l'impastatura è effettuata in macchine sottovuoto o a pressione atmosferica per un tempo prolungato.

Letão

maisīšanu veic ar mašīnu vakuumā vai pie atmosfēras spiediena ilgākā laikā.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

[combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per evaporazione di solvente sottovuoto dalla resina idrocarburica polimerizzata.

Letão

[ogļūdeņražu savienojumu komplekss, iegūts no polimerizētiem ogļūdeņražu sveķiem, to šķīdinātāju iztvaicējot vakuumā.

Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

i fanghi di filtrazione della salamoia sono concentrati nei filtri (pressa, rotativi sottovuoto o centrifughi).

Letão

sāls šķīduma filtrēšanā radušās nogulsnes koncentrē filtrspiedēs, cilindriskos rotācijas vakuumfiltros vai centrifūgās.

Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

filtrare rapidamente sottovuoto il contenuto dell'assorbitore f2 e quindi dell'assorbitore f1 sul crogiolo in vetro sinterizzato.

Letão

izmantojot stikla filtrtīģeli, vakuumā strauji izfiltrēt vispirms absorbcijas trauka f2, tad absorbcijas trauka f1 saturu.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,953,131,357 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK