Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
g) punto situato 500 m a nne del bivio villafranca sicula-lucca sicula, sulla strada che conduce a quest'ultima località.
g) punkts atrodas 500 m uz ziemeļu ziemeļrietumiem no villafranca sicula-lucca sicula ceļa sazarošanās uz ceļa, kas ved uz šo apdzīvoto vietu;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la zona di produzione e di elaborazione si trova nella parte centrale della comarca del bierzo, appartenente alla provincia di león, nella "comunidad autónoma de castilla y león" (comunità autonoma di castiglia e león).essa include i seguenti territori comunali: arganza, bembibre, borrenes, cabañas raras, cacabelos, camponaraya, carracedelo, carucedo, castropodame, congosto, cubillos del sil, molinaseca, ponferrada, priaranza, sobrado, villadecanes-toral de los vados e villafranca del bierzo.
ražošanas un apstrādes zona atrodas bierso komarkas (rajona) centrā, leonas provincē, kastīlijas un leonas autonomajā kopienā.tajā iekļaujas šādas municipalitātes: argansa (arganza), bembibre, borenes (borrenes), kabaņas raras (cabañas raras), kakabelos (cacabelos), kamponaraja (camponaraya), karasedelo (carracedelo), karusedo (carucedo), kastropodame (castropodame), kongosto (congosto), kubiļos del sil (cubillos del sil), molinaseka (molinaseca), ponferada (ponferrada), priaransa (priaranza), sobrado, viļadekanes-torala vadosā (villadecanes-toral de los vados) un viļafranka del bierso (villafranca del bierzo).
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível