Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
reni artificiali
tagħmir ta’ dijalisi renali
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oggetti artificiali
oġġetti magħmula mill-bniedem
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filamenti artificiali;
filamenti artifiċjali magħmula mill-bniedem,
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lieviti artificiali preparati
trab tal-ħami bħala sostitut tal-ħmira
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- aromi naturali ed artificiali.
- benna naturali u artifiċjali.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
54 filamenti sintetici o artificiali
54 filamenti magħmulin mill-bniedem
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
denti artificiali: materie plastiche
snien individwali u artifiċjali u li huma magħmulin mill-plastik (inklużi posti tal-metall għall-immuntar) (esklużi dentaturi jew dentaturi mhux sħaħ)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tintura di fili di filamenti artificiali
tiżbigħ ta’ ħjut artifiċjali (esklużi dawk tal-ħjata)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
altre fibre artificiali in fiocco;
fibri bażiċi artifiċjali oħrajn magħmula mill-bniedem,
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-di pescare sotto oggetti artificiali,
-jistadu taħt oġġetti artifiċjali,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fasci di filamenti artificiali, di acetato
stoppa b’filamenti artifiċjali, tal-aċetat
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
55 fibre sintetiche o artificiali in fiocco
55 fibri magħmulin mill-bniedem ta'qisien ta'qosor predeterminat (staple)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pellicce artificiali e oggetti di pellicce artificiali
fer artifiċjali u oġġetti magħmula minnu
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cpa 20.41.42: cere artificiali e cere preparate
cpa 20.41.42: xamgħat artifiċjali u xamgħat ippreparati
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fiori, foglie e frutti artificiali e loro parti
fjuri, ħaxix u frott artifiċjali u partijiet minnhom
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cpa 20.60.23: altri filati artificiali semplici
cpa 20.60.23: Ħjut mibrumin bil-filamenti artifiċjali oħrajn, singoli
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fabbricazione di prodotti chimici e fibre sintetiche e artificiali
manifattura ta’ kimiċi prodotti kimiċi fibri magħmula mill-bniedem
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
43 pelli da pellicceria e loro lavori; pellicce artificiali
43 ferijiet u fer artifiċjali; manifatturi tagħhom
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
budella artificiali di proteine indurite o di materie plastiche cellulosiche
imsaren artifiċjali (qxur taz-zalzett) ta’ protein imwebbes jew materjali taċ-ċelluloża
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-non dovrebbero esserci ostacoli artificiali all'ammissione dei soci,
-m'għandux ikun hemm restrizzjonijiet artifiċjali fuq sħubija,
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: