Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
-la tecnica di investigazione è a basso rischio per i lavoratori.
il-metodu tat-teknika ta'l-investigazzjoni ikun ta'riskju baxx għall-ħaddiema.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la riforma del controllo prevede anche un ampliamento dei poteri di investigazione.
ir-riforma talkontroll tipprevedi wkoll li s-setgħat tagħha ta’ investigazzjoni jiżdiedu.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'investigazione e la diffusione degli insegnamenti tratti dall'esperienza operativa.
u l-investigazzjoni u d-disseminazzjoni tat-tagħlimiet meħuda mill-esperjenza operattiva.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l) elaborazione degli standard minimi per l'utilizzo transfrontaliero di tecniche d'investigazione (2006)
(l) elaborazzjoni ta'standards minimi għall-użu trans-konfini ta'tekniki ta'l-investigazzjoni (2006)
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
miglioramento delle capacità tecniche dell'agenzia di investigazione e protezione in bosnia-erzegovina in materia di rintracciamento e investigazione di salw e munizioni;
kapaċitajiet tekniċi mtejba tal-aġenzija statali ta' investigazzjoni u protezzjoni fil-bosnia-herzegovina għat-traċċar u l-investigazzjoni tal-salw u l-munizzjon;
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
n) iniziative atte a promuovere le indagini finanziarie come tecnica d'investigazione e a creare norme minime comuni relative alla formazione (2005-2007)
(n) inizjattivi biex ikun promoss l-użu ta'investigazzjoni finanzjarja bħala teknika ta'l-infurzar tal-liġi u biex jiġu stabbiliti standards komuni minimi ta'taħriġ (2005-2007):
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: