Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la notte e' mia!
natten tilhører meg!"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
la notte e giovane.
natten er ung.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la notte e' arrivata.
kveld.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la notte e' giovane.
kvelden er faktisk ung.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' vicina!
- hvor ble hun av?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e vicina al....
den henger ved ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la notte e' ancora giovane.
ikke takk meg ennå.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la notte e' ancora giovane!
natten er fremdeles ung.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- allora... la notte e' giovane.
kvelden er ung.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
washington e' vicina.
vi skal til washington.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
devo sopravvivere tutta la notte, e io...
gi meg en skive, litt vann, jeg må overleve natta, og jeg...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sul serio. la notte e' giovane.
ja, og natten er ung.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sono stato sveglio la notte. e non per una buona ragione.
jeg lå søvnløs, og ikke av noen rett grunn.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allah ha stabilito la notte e il giorno.
gud bestemmer utstrekningen av natt og dag.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci ho lavorato tutta la notte e sto bene!
jeg var der inne hele natta. det går bra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'apocalisse e' vicina!
the apocalypse er nær!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"cala la notte, e la mia guardia ha inizio.
"natten faller på, og min vakt tar til.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"cala la notte e ora la mia guardia ha inizio.
"natten samler seg og nå begynner vakten min."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
abbiamo fatto pratica tutta la notte e facciamo pena.
vi har trent hele natten, og vi stinker.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sheldon, ma ci vorrà tutta la notte. e' vero.
- det tar hele natten, sheldon.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: