Você procurou por: grondano (Italiano - Norueguês)

che le nubi riversano e grondano sull'uomo in grande quantità
fra skyene strømmer det og drypper ned over mange mennesker.

si tratta sempre di un povero con le mani che grondano di sangue.
passformen er alltid dårlig, og hendene drypper alltid av blod.

i loro uccisi sono gettati via, si diffonde il fetore dei loro cadaveri; grondano i monti del loro sangue
og de som blir drept, skal slenges bort, og stanken av deres døde kropper skal stige op, og fjellene skal flyte av deres blod.

oh, i muri grondano sangue... che non somiglia per niente a un indicatore alla fenolftaleina esposto a una soluzione di carbonato di sodio...
det drypper blod fra veggene, som ser ingenting som en fenolftalein indikator utsatt for en natriumkarbonat løsning.

quando stendete le mani, io allontano gli occhi da voi. anche se moltiplicate le preghiere, io non ascolto. le vostre mani grondano sangue
og når i breder ut eders hender, skjuler jeg mine øine for eder; om i enn beder meget, hører jeg ikke; eders hender er fulle av blod.

tu riferirai questa parola: «i miei occhi grondano lacrime notte e giorno, senza cessare, perché da grande calamità è stata colpita la figlia del mio popolo, da una ferita mortale
og du skal si dette ord til dem: mine øine feller tårer natt og dag og holder ikke op; for jomfruen, mitt folks datter, har fått et svært slag, et ulægelig sår.