Você procurou por: osservava (Italiano - Norueguês)

kreacher osservava.
krynkel, har fulgt med.

- mi osservava. - dj.
- han holdt øye med meg.

osservava le stelle.
han så på stjernene.

che ci osservava con il binocolo.
spionerer med kikkert.

e' da qui che osservava jacob.
det var her han så på jacob fra.

un uomo rispettabile che osservava le leggi.
en mann som respekterte loven.

e... alla fine, mi accorsi che mi osservava.
og etter en stund oppdaget jeg at hun så på meg-

il furbo, osservava con disgusto e impazienza.
den slu så på med avsmak og irritasjon.

e' stato bates. ho visto che ti osservava.
det var bates, jeg så at han så på deg.

guardava come un sonnambulo dalla finestra e osservava le luci.
han var som en søvngjenger.

forse ha anche visto lundy mentre osservava quel palazzo.
kanskje han til og med så lundy utenfor kontorbygget.

l 'fbi le osservava con discrezione, sapeva tutto su di loro.
fbi overvåket dem diskret, og visste alt om dem.

ha chiesto a me e a una ragazza di darci dentro mentre lui ci osservava da un angolo.
han fikk meg og ei jente til å holde på mens han satt i hjørnet.

come jane goodall mentre osservava le scimmie, inizialmente le loro interazioni mi sembravano confusionarie e non strutturate.
akkurat som da jane goodall observerte gorillaene så virket interaksjonen deres forvirrende og ustrukturert i begynnelsen.

li ha individuati in una villa dell'argentina e, mentre ii osservava, si è accorto di un rapimento.
han sporet dem til denne eiendommen i argentina. mens han overvåket dem, oppdaget han at de hadde kidnappet noen.

egli osservava: "l'uomo ha una tendenza istintiva a parlare, come vediamo nei balbettii dei bambini piccoli".
han observerte at mennesket instinktivt vil snakke på den måten vi ser i bablingen hos småbarn.

siamo andati e ci siamo seduti nella galleria del senato. mi ricordo che stavamo guardando come osservava la gente. e capii che era cio' che volevo fare.
vi satt i galleriet, jeg så at han så på dem, og jeg visste hva jeg ville gjøre.

- sono qui per aiutarla. - gia', ne dubito. l'abbiamo vista stamattina che ci osservava all'aeroporto.
vi så deg i morges ved lufthavnen.

- osservavo.
-jeg så på.