Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eppure rimasi.
allikevel ble jeg.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e rimasi sobria.
jeg holdt meg edru.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uh... rimasi colpito.
jeg ble øm.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eppure rimasi incinta.
men jeg ble gravid likevel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci rimasi male anch'io.
jeg har også vært litt utafor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimasi un attimo perplesso.
vent litt her...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimasi a casa per un'ora.
jeg var hjemme en time.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi rimasi a letto a casa.
så lå jeg til sengs hjemme.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimasi scioccato, ma non sorpreso.
jeg var sjokkert, men det var ikke overraskende.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io invece rimasi con orson.
-men jeg ble hos orson. -hvorfor det?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo rimasi in piedi a guardare.
jeg bare sto og så på.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io rimasi sveglia tutta la notte.
jeg var oppe hele natten.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maappenaentraiinquella stanza, rimasi senza parole.
men når jeg kom inn, kunne jeg ikke si ett ord.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
però devo ammettere che ci rimasi molto male.
selv om jeg innrømmer at det gjorde meg helt sprø.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
così entrai per ascoltarlo, e rimasi folgorato.
jeg gikk inn og så ham spille... og jeg ble stum.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poi, quando rimasi incinta, lui scappò via.
0g senere, da du var på vei, stakk han av.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimasi ferma davanti alla mia camera, tremavo.
det var så frustrerende.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimasi incinta a seguito di una violenza sessuale.
jeg ble gravid etter et seksuelt overgrep.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rimasi orfano a 9 anni, una bomba nell'uister.
- jeg ble foreldreløs da jeg var ni.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- io rimasi sola quando morì mia madre. - vai avanti.
- jeg var så ensom etter mors død.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: