Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
connetti utilizzando http
kopla til over http
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calcola utilizzando counta
regn ut med tella.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
calcola utilizzando il conteggio
regn ut med antall elementer
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o utilizzando il tasto b.
eller med tastesnarvegen b.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avvia flightgear utilizzando fgrun
start flightgear via fgrun
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
connetti utilizzando 'modem_name '
forbind ved hjelp av 'modem_ navn'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comunica utilizzando il desktop socialename
kommunikasjon ved bruk av det sosiale skrivebordetname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ho un mulo... sto utilizzando il tuo.
jeg har ikke muldyr, siden jeg låner ditt.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiacchiera con altre persone utilizzando irc
snakk med andre folk via internet relay chat
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
li sta radunando utilizzando una tecnologia rubata
du samler dem med stjålet teknologi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca video in locale utilizzando tracker
søk etter filmar med tracker lokalt
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o utilizzando la scorciatoia da tastiera ctrld.
eller med snarvegen ctrld.
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stiamo utilizzando l'energia d'emergenza.
vi går på hjelpekraft.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plugin per mappare le porte utilizzando upnpname
vderesend porter ved hjelp av upnpname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
trasferisce file utilizzando il protocollo ftp, ftps o sftp
filoverføring med ftp, ftps eller sftp protokoll
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
attualmente si sta utilizzando la banda larga mobile
brukar mobilt breiband for augneblinken
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilizzando questa capsula... rilasceremo un'arma micidiale.
ved å bruke denne kapselen, vil du slippe løs et våpen...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chi di voi traduce utilizzando un programma di traduzione?
hvem av dere oversetter ved hjelp av et oversettelsesprogram?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- individuare files utilizzando la modalità di ricerca avanzata
- søk etter filer ved bruk av avansert søk modus
Última atualização: 2012-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
crea un nuovo rompicapo utilizzando un file immagine dal disco
lag eit nytt puslespel med ei biletfil på disken
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: