Você procurou por: alpinismo (Italiano - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Polonês

Informações

Italiano

alpinismo

Polonês

alpinizm

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Italiano

sci alpinismo

Polonês

skialpinizm

Última atualização: 2014-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

alpinismo, hemingway, miniere e architettura moderna

Polonês

alpinizm, hemingway, górnictwo i współczesna architektura

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

i) calzature da escursione, alpinismo e altre calzature per uso esterno

Polonês

(i) buty „do pieszej wędrówki”, buty „wspinaczkowe” i inne rodzaje obuwia do użytku na zewnątrz.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

appassionato di alpinismo, fu uno dei primi iscritti al nascente club alpino italiano.

Polonês

był jednym z pierwszych członków club alpino italiano – włoskiego klubu alpinistycznego.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dopo tre anni in germania del nord, ha trascorso due anni presso la army outward bound school come istruttore di alpinismo.

Polonês

po trzech latach przeniesiono go do army outward bound school (armijna szkoła przetrwania) jako instruktora wspinaczki.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

fra le corde e le funi indicate in questo numero figurano in particolare quelle per alpinismo e quelle per gli sport nautici.

Polonês

liny i sznury objęte tą pozycją obejmują te używane w alpinizmie i sportach wodnych.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

==== sport ====* 25 agosto - alpinismo: m. beachroft, d. w. freshfield, i.d.

Polonês

1835)* 25 sierpnia – ludwik hohenegger, niemiecki inżynier i geolog, działający m.in.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

==alpinismo==nel 1928 fu scalato per la prima volta dalla spedizione tedesca di karl wien, eugene allwein e erwin schneider.

Polonês

pierwsze wejście na szczyt miało miejsce w 1928 r. dokonali go karl wien, eugene allwein i erwin schneider w ramach wyprawy niemieckiej.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

trovano anche informazioni sull’alpinismo, in particolare sulla prima scalata del piz buin di 3 312 m di altezza e sullo sviluppo della regione montuosa, con i numerosi rifugi nella zone di silvretta e rätikon.

Polonês

o rozwoju górskiego obszaru z wieloma schroniskami, zwłaszcza w okolicy silvretty i rätikonu.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

(27) a termini della nomenclatura combinata le calzature da escursione, le calzature da alpinismo e le altre calzature per uso esterno ("calzature da escursione") non sono considerate calzature per lo sport e non rientrano quindi nella definizione delle calzature staf quale enunciata al considerando 13 del regolamento provvisorio.

Polonês

(27) w rozumieniu nomenklatury scalonej buty "do pieszej wędrówki", "wspinaczkowe" i inne rodzaje obuwia do użytku na zewnątrz ("obuwie turystyczne") nie są obuwiem o zastosowaniu sportowym, zatem te rodzaje obuwia nie wchodzą w zakres definicji obuwia staf określonej w motywie 13 rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,793,838,236 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK