Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a tale evento si riconduce la comparsa ufficiale della «pizza napoletana», un disco di pasta condito con il pomodoro.
ten fakt oficjalnie uznaje się za moment powstania „pizza napoletana” – krążka ciasta faszerowanego pomidorami.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il punto 26 degli orientamenti stabilisce che la notificazione del piano di ristrutturazione è una condizione indispensabile (conditio sine qua non) per la proroga dell'aiuto al salvataggio dell'impresa.
punkt 26 wytycznych wyraźnie stanowi, że zgłoszenie planu restrukturyzacji jest warunkiem niezbędnym (sine qua non) do przedłużenia pomocy w celu ratowania przedsiębiorstwa.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: