Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
libri di cucina
książki kucharskie-typ publikacji
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
corsi di 23 anni.
dwa do trzech lat nauki.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corsi di lingue online
kursy językowe online
Última atualização: 2013-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corsi di lingua, formazione
kursy językowe, kształcenie, szkolenia
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha seguito corsi di riabilitazione
uczęszczała na zajęcia rehabilitacyjne.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non ha seguito corsi di riabilitazione
nie uczęszczała na zajęcia rehabilitacyjne.
Última atualização: 2014-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
libri di cucina (come argomento)
książki kucharskie
Última atualização: 2014-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
corsi di lingue, formazione, addestramento
kursy językowe, kształcenie, szkolenia
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- corsi di base: uno o due anni;
- cykl podstawowy rok lub dwa lata,
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i corsi di apprendistato durano tre anni.
składa się on z dyrektora i wicedyrektora placówki oraz z przedstawiciela oeek.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
servizi di corsi di balli da discoteca
usługi świadczone przez szkoły tańca dyskotekowego
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corsi di inglese, incluso inglese tecnico;
kursy języka angielskiego (z fachowym językiem technicznym włącznie);
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annualmente si tengono corsi di formazione continua.
uczniowie mogą dodatkowo wybierać programy zawodowe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corsi di lingua ed altri corsi di formazione
kursy językowe i inne szkolenia
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
sono inoltre previsti corsi di formazione a distanza.
planowane są również szkolenia na odległość.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* inclusi gli studenterkurser e corsi di materie singole
* Łącznie z studenterkurser i zajęciami jednoprzedmiotowymi.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- corsi di formazione per i controllori della qualità.
- kursów szkoleniowych dla kontrolerów jakości.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perfezionamento professionale, corsi di lingua e aggiornamento del personale
dalsze szkolenia, kursy językowe i przekwalifikowanie personelu
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
5.3 altri corsi di formazione ed istruzione professionale di base
5.3 inne formy podstawowego kształcenia i szkolenia zawodowego
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 punto: formatore qualificato per corsi di audit ambientale.
1 punkt: kwalifikacje do prowadzenia kursu w dziedzinie audytów środowiskowych.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: