Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
il reverendo polanski giunge in america e trova james braddock; lo mette al corrente di sua moglie che è ancora viva, e che ha avuto un figlio da lui.
pułkownik james braddock żyje w przekonaniu, że jego żona lin tan cang zginęła w czasie ewakuacji sajgonu, gdy nieoczekiwanie dowiaduje się od jednego z duchownych, że to nieprawda.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
=== matrimonio con roman polanski ===alla fine del 1967, tate e polanski fecero ritorno a londra, dove erano spesso oggetto di articoli su giornali e riviste.
=== małżeństwo z romanem polańskim ===pod koniec 1967 tate i polański wrócili do londynu, gdzie wkrótce stali się częstymi gośćmi na łamach prasy.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
==filmografia=====cinema===* "non tutti ce l'hanno..." ("the knack ...and how to get it"), regia di richard lester (1965)* "cul-de-sac", regia di roman polanski (1966)* "arrivederci, baby!
swoją karierę aktorską zapoczątkowała epizodem w komedii richarda lestera "sposób na kobiety" ("the knack ...and how to get it", 1965).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível