Você procurou por: soft (Italiano - Polonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Polish

Informações

Italian

soft

Polish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Polonês

Informações

Italiano

un potere «soft» farlo.

Polonês

„miękka władza”

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

gestore di accesso vpn shrew soft

Polonês

shrew soft menedżer dostępu vpn

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

utilità di configurazione per openal-soft

Polonês

narzędzie konfiguracyjne dla openal-soft

Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

cctv e il "soft power" cinese in africa

Polonês

cctv i chińska miękka władza w afryce

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

dopo questi concerti i soft machine si sciolgono definitivamente.

Polonês

w styczniu soft machine koncertował we włoszech.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

africa: si diffonde il 'soft power' cinese

Polonês

chińska miękka władza rozszerza wpływy w afryce dzięki cctv

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

richiedente la dichiarazione di nullità del soft, samarchio comunitario:

Polonês

strona wnosząca o unieważnienie znaku soft, satowarowego: podmiotu

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

nel 1972 entrò nei soft machine, con i quali rimase fino al 1984.

Polonês

w 1972 dołączył do soft machine, zespołu z canterbury grającego rock progresywny.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

i soft machine sono stati un gruppo musicale inglese formatosi nel 1966 a canterbury, nel kent.

Polonês

soft machine – brytyjska progresywna grupa rockowa wywodząca się ze sceny canterbury.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

marchio denominativo blue soft per prodotti della classe 9 (domanda n. 3007846)

Polonês

słowny znak towarowy blue soft dla towarów z klasy 9 — zgłoszenie nr 3007846

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

saquinavir 800 mg sd (formulazione capsule soft gel) (indinavir 800 mg tid)

Polonês

sakwinawir 800 mg pd (miękkie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

450% (relativo a saquinavir 800 mg sd (formulazione soft gel) da solo)

Polonês

sakwinawir auc: ↑ 620% sakwinawir cmin: ↑ 450% (w porównaniu ze stosowaniem sakwinawiru w monoterapii (miękkie kapsułki żelowe) 800 mg pd)

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

==campionati mondiali==la prima edizione dei campionati mondiali di soft tennis ebbe luogo nel 1975 alle hawaii.

Polonês

== zawody soft tenisowe ==w 1975 roku na hawajach odbyły się pierwsze mistrzostwa świata w soft tenisie.

Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

intel xscale™, frequenza minima richiesta: 200 mhz (audio + video soft), 24 mhz (lc aac audio), 78 mhz (he-aac audio) freescale i.mx21/31, frequenza minima richiesta: 200 mhz (audio + video soft), 24 mhz (lc aac audio), 78 mhz (he-aac audio) arm4 compatibile, frequenza minima richiesta: 200 mhz (audio + video soft), 24 mhz (lc aac audio), 78 mhz (he-aac audio) ti omap 17xx/24xx

Polonês

intel xscale™, minimalna wymagana częstotliwość: 200 mhz (oprogramowanie do obsługi dźwięku i wideo), 24 mhz (lc aac audio), 78 mhz (he-aac audio) freescale i.mx21/31, minimalna wymagana częstotliwość: 200 mhz (oprogramowanie do obsługi audio i wideo), 24 mhz (lc aac audio), 78 mhz (he-aac audio) procesor zgodny z procesorem arm4, minimalna wymagana częstotliwość: 200 mhz (oprogramowanie do obsługi dźwięku i wideo), 24 mhz (lc aac audio), 78 mhz (he-aac audio) ti omap 17xx/24xx

Última atualização: 2016-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,772,832,211 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK