A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tonno rosso
tuńczyk błękitnopłetwy
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 6
Qualidade:
tonno rosso del sud
tuŃczyk poŁudniowy - wszystkie obszary
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il «piano tonno rosso»
„plan tuńczyka błękitnopłetwego”
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tonno rosso (thunnus thynnus)
tuńczyk błękitnopłetwy (thunnus thynnus)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
attualità salvare il tonno rosso
aktualności na ratunek tuńczykowi błękitnopłetwemu
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
documento cattura tonno rosso (bcd)
dokument dot. połowów tuńczyka błękitnopłetwego
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
thunnus thynnus | bft | tonno rosso |
thunnus thynnus | bft | tuńczyk błękitnopłetwy |
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obiettivo: la pesca del tonno rosso.
obiekt: łowiskatuńczyka błękitnopłetwego.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- nell'allegato iva per il tonno rosso,
- załączniku iva w przypadku tuńczyka błękitnopłetwego,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tonno rosso: nuova campagna di controllo
morze Śródziemne: nowe wytyczne dla wszystkich rybaków
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pesca ricreativa e sportiva del tonno rosso
połowy rekreacyjne i sportowe tuńczyków błękitnopłetwych
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) quantitativi di tonno rosso da trasbordare;
a) ilości przeładowywanego tuńczyka błękitnopłetwego;
Última atualização: 2010-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quantitativo di tonno rosso connesso all’infrazione
ilość tuńczyka błękitnopłetwego związana z naruszeniem przepisów
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
articolo 6pesca del tonno rosso nel mar mediterraneo
artykuł 6połowy tuńczyka na morzu Śródziemnym
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tonno rosso: una campagna 2008sotto stretta sorveglianza
tuńczyk błękitnopłetwy: kampania roku 2008 pod specjalnym nadzorem
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
periodi di divieto della pesca del tonno rosso
zamknięty sezon połowowy dla tuńczyka błękitnopłetwego
Última atualização: 2017-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa deroga non si applica al tonno rosso.».
wyłączenie nie dotyczy tuńczyka błękitnopłetwego.”;
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
la pesca del tonno rosso col cianciolo è proibita:
zabrania się poławiania tuńczyka błękitnopłetwego za pomocą sieci obstawowych:
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quantitativo di tonno rosso connesso all’infrazione n. kg
ilość tuńczyka błękitnopłetwego związana z naruszeniem przepisów (l kg)
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capacità massima di allevamento e di ingrasso del tonno rosso
maksymalna zdolność produkcyjna w zakresie chowu, hodowli i tuczu tuńczyka
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade: