Você procurou por: la macchina é adatta ai prodotti in pe (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

É che la macchina é ancora in rodaggio!

Português

mas que horrível! o carro ainda está em rodagem!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

fermo restando il paragrafo 2. il dazio non si applica ai prodotti in oggetto

Português

sem prejuízo do disposto no n? 2, tal direito não se aplica aos produtos em causa

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

metodi per mantenere la concorrenzialitÀ in tema d'innovazione applicata ai prodotti in alcuni stati membri*

Português

mÉtodos para manter a competitividade em matÉria de inovaÇÃo de produtos em certos estados-membros*

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

infine, ritengo importante dare appoggio all' impiego di alternative ai prodotti in pvc.

Português

por último, é importante apoiar a utilização de alternativas aos produtos de pvc.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

infine, ritengo importante dare appoggio all' impiego di alternative ai prodotti in pvc.

Português

por último, é importante apoiar a utilização de alternativas aos produtos de pvc.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a ) una delle denominazioni riservata ai prodotti in causa conformemente all ' articolo 3 ;

Português

a ) uma das denominações reservadas a estes produtos , em conformidade com o artigo 3 º ;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la definizione anticipata di tassi specifici per le restituzioni relative ai prodotti in questione dovrebbe permettere di raggiungere i due obiettivi in questione.

Português

o estabelecimento de taxas de restituição específicas no que se refere à fixação antecipada das restituições àqueles produtos deverá permitir o cumprimento destes dois objectivos.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il presente regolamento non si applica ai prodotti in corso di trasporto verso la comunità ai sensi del paragrafo 2.

Português

o presente regulamento não se aplica aos produtos que estejam a ser expedidos para a comunidade na acepção do n.o 2.

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

il presente regolamento non si applica ai prodotti in corso di trasporto verso la comunità ai sensi del paragrafo 2.

Português

o presente regulamento não se aplica aos produtos cuja expedição para a comunidade, na acepção do n.o 2, esteja em curso.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

quali altri commenti specifici può fare in merito ai settori e ai prodotti in causa e alle scadenze?

Português

poderá o senhor comissário dizer algo mais específico sobre os sectores e os produtos que irão ser contemplados e durante quanto tempo?

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

quali altri commenti specifici può fare in merito ai settori e ai prodotti in causa e alle scadenze?

Português

poderá o senhor comissário dizer algo mais específico sobre os sectores e os produtos que irão ser contemplados e durante quanto tempo?

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK