Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ti amo da morire
amo-te muito!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ti amo da morire.
amo-te tanto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ti amo da morire !
muito mesmo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- amore mio, ti amo.
- amo-te, querido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- "ti amo da morire.
gosto tanto de ti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oh, ti amo da morire.
amo-te tanto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- io ti amo da morire!
-amo-te tanto. -eu também te amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti amo da morire, cazzo.
eu amo-te muito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perche' ti amo da morire.
porque te amo imenso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- (uomo) ti amo da morire.
até já. - eu amo-te.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amore mio, ti amo come non mai.
meu amor, amo-te mais do que nunca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
april, io ti amo... da morire.
april, eu amo-te tanto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e ricorda che ti amo da morire.
lembra-te o quanto te amo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi manchi troppo amore mio ti amo
sinto muito a sua falta, meu amor, eu te amo
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ti amo da morire, piccolo mio! che cosa ne dici?
aquela era a garota de quem eu estava falando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io l'amo da morire.
eu amo-a muito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
papà, l'amo da morire.
eu amo-a. amo-a muito.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dio mio, ti amo da una vita.
meu deus, amei-te durante tanto tempo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amo da morire randy newman.
adoro randy newman.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"amo da morire questo paese.
"adoro tanto este país."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível