Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
valutazione autofficina
pontos fortes
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' un'autofficina.
É uma garagem de mecânica.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestisco un'autofficina.
eu faço a gestão de uma oficina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' in un'autofficina.
É uma casa de borrachas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in una vecchia autofficina.
numa antiga oficina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'è un'autofficina lì.
há uma casa de borrachas nesse local.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autofficina ga houston, texas
oficina ga houston, texas
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che farai con l'autofficina?
e a oficina?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si chiama "autofficina da al".
É a garagem do al.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ho trovato lavoro in un'autofficina.
arranjei trabalho numa oficina.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- autofficina: servizio di qualità ottimale
"não obstante a tendência que se vem observando no sentido de implantar uma oficina de assistência pósvenda de qualidade, a divisão do trabalho segundo o modelo de especialização (...) é uma prática largamente divulgada na europa.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
so che non e' un'autofficina, compagno.
sei que não é uma oficina, amigo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
veniva da un'autofficina distante due isolati.
veio de uma oficina que fica a dois quarteirões.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
modelli di formazione contìnua a livello di autofficina
modelos de formação contínua ao nível das oficinas
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e' una vecchia autofficina appena dopo la quinta.
É uma oficina velha mesmo na saída da fifth street.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ho mandato agenti a casa sua e nella sua autofficina.
tenho adjuntos a caminho de casa dele e da loja.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"autofficina da benny", grasso sotto le unghie...
oficina benny? graxa debaixo das unhas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si', abbiamo un'autofficina, ce le ripariamo da soli.
sim, nós temos uma garagem. nós próprios fazemos esse tipo de trabalho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con opzioni per il leasing ed un'autofficina full-service.
com opções de leasing e garagem todo-o-serviço.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cerca dei grossi camion vicino all'autofficina - che corrispondano...
vê se há algum camião perto da oficina que combina...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: