Você procurou por: automezzo (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

automezzo

Português

veículo rodoviário

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Italiano

automezzo antincendio

Português

ferramenta de aplicação

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

automezzo-negozio

Português

tenda ambulante

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

postino con automezzo

Português

carteiro motorista

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

automezzo poco appariscente.

Português

que carro discreto!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

abbandonate l'automezzo

Português

saia do veículo

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

e' un automezzo sexy.

Português

É um veículo sexy.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

automezzo antincendi a schiuma

Português

atrelado de espuma

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

automezzo com pompa a rimorchio

Português

bomba atrelada rebocável guarnecida

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

cercavi di vendere l'automezzo?

Português

estava a tentar vender este veículo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

automezzo con rimorchio per motopompa portatile

Português

bomba portátil rebocada guarnecida

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

perche' ha ancora il suo automezzo?

Português

porque é que ainda andas com o veículo dele?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

automezzo sigillato a cura dell'autorità competente

Português

veículo selado pela autoridade competente

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

guidare un automezzo pesante è una professione impegnativa.

Português

conduzir um camião é uma profissão que tem os seus desafios específicos.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

2-1, andate avanti e fermate il vostro automezzo.

Português

2-1, parem o veículo.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

all'interno dell'automezzo vanno previsti posti riservati, corridoi ed impianti sanitari adeguati.

Português

o interior do meio de transporte deverá prever lugares reservados, corredores e instalações sanitárias apropriadas.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

la targa dell'automezzo indica se l'automezzo stesso circola nel territorio di un altro stato membro.

Português

a chapa de matrícula de um veículo automóvel indicará se ele está ou não sediado «no território de um outro estado-membro».

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

comitato per il sistema di ecopunti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'austria

Português

comité para o sistema de ecopontos aplicável aos veículos pesados de mercadorias que atravessem a Áustria em trânsito

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,794,578,095 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK