Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la sta benedicendo.
está a abençoa-la.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gli anziani ti stanno benedicendo per la tua generosità.
as mais velhas abençoam-te pela tua generosidade.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
in quel medesimo istante gli si aprì la bocca e gli si sciolse la lingua, e parlava benedicendo dio
imediatamente a boca se lhe abriu, e a língua se lhe soltou; louvando a deus.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non rendete male per male, né ingiuria per ingiuria, ma, al contrario, rispondete benedicendo; poiché a questo siete stati chiamati per avere in eredità la benedizione
não retribuindo mal por mal, ou injúria por injúria; antes, pelo contrário, bendizendo; porque para isso fostes chamados, para herdardes uma bênção.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: