Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
felice giornata, amico.
feliz dia rapaz.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buon giorno
"bom dia...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
buon giorno.
olá.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:
- buon giorno! bella giornata per cavalcare.
até logo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buon giorno.
- bom dia, cecile.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buon giorno!
- oh, b'dia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
felice giornata della famiglia!
- feliz dia da família!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- buon giorno. le auguro un felice anno nuovo.
feliz ano novo para o senhor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e felice giornata dei clienti soddisfatti.
e feliz "dia da apreciação do cliente"!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
andiamo a rallegrarci per questa felice giornata.
gozemos então da alegria que este feliz dia nos traz.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buon gíorno.
bom dia.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mia cugina felicia, piu' tranquilla di una madre.
a minha prima felicia também é porreira.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: