Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
come stai, tutto bene?
como estás, bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come stai? tutto bene?
como estás?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come stai ? tutto bene ?
como vai isso, estás bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao, khaled. come stai? tutto bene.
- olá, como tens passado?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu come stai, tutto bene?
e tu estás bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehi, come stai? tutto bene?
como estão, tenho tudo aqui.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tu come stai? - tutto bene?
- está tudo bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
stai...? tutto bene?
estás bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nonna, come stai? tutto bene?
como está o teu coração?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come stai, tutto ok?
- como vais? estás bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao come stai
olá. como estás?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 12
Qualidade:
ciao come stai?
foi bom ver-te também.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciao, come stai ?
como estás?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 9
Qualidade:
- ciao, come stai ?
-olà, betty, como estàs?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ciao! come stai?
ei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ciao. - come stai?
como você está?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come stai, tutto a posto?
e tu? como estás? tudo bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come stai, tutto a posto?
- como estás, parceiro, estás bem?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- come stai? - tutto a posto.
- como estás?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
come stai? tutto a posto, mamma.
Óptimo, a festa foi fantástica!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: