Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e ne conquisteremo.
e nós vamos ganhá-las.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo gringolandia!
mi monstrito, vamos pôr a gringolândia aos nossos pés.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo il formicaio.
ocuparemos ant hill.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo la citta'.
vamos tomar a cidade.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ci conquisteremo una patria
conquistaremos uma pátria
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- conquisteremo tobruk tra poco.
- tobruk cairá daqui a dias.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo il diritto al voto.
vamos ter o direito de votar.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciò che non toccano, conquisteremo.
conquistarei o que não tocarem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo l'intero complesso!
nós vamos mandar naquilo tudo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedrai quando conquisteremo manhattan!
espera só até eu me apoderar de manhattan, querida.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo i mari per l'inghilterra.
varreremos os mares por inglaterra.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo un posto in un dipinto.
vamos ganhar um lugar em uma caixa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- la prossima volta conquisteremo tutti.
vamos acertar na próxima, charles, prometo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io dico che conquisteremo di nostra iniziativa.
pois conquistaremos sozinhos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo il mondo, io e te insieme.
vamos conquistar o mundo juntas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conquisteremo il suo cuore e la sua mente.
vamos conquistar-lhe o coração e a mente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ve l'ho detto, conquisteremo los angeles.
estou-te a dizer, vamos tomar conta de l.a.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
continua in questo modo, e conquisteremo il mondo!
continua por esse caminho, e conquistaremos o mundo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allora conquisteremo questo mondo una città alla volta.
apoderamo-nos do mundo, uma cidade . de cada vez.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ogni bottino che conquisteremo sara' a tua completa... disposizione.
qualquer saque que fizermos será seu para fazer o que quiser.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: