Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fondamento giuridico: orden por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones a las organizaciones y asociaciones de criadores para la conservación, selección y el fomento de las razas ganaderas
base jurídica: orden por la que se establecen las bases reguladoras de las subvenciones a las organizaciones y asociaciones de criadores para la conservación, selección y el fomento de las razas ganaderas.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il rovescio del tessuto deve recare il logotipo adottato dagli stati di origine della specie che sono firmatari del “convenio para la conservación y manejo de la vicuña” e le cimose devono recare le parole “vicuÑa - argentina”.
o reverso dos tecidos deve apresentar o logótipo adoptado pelos estados da área de distribuição da espécie, signatários do convenio para la conservación y manejo de la vicuña, e a ourela as palavras “vicuÑa-argentina”.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 3
Qualidade: