Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e ti piace fare l'amore?
gostas de fazer amor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. non ti piace fare l'amore?
não gosta de fazer amor? - não, não gosto.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forse... ti piace fare l'amore ?
É o amor que te traz alegria?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ti piace fare quando sei a casa?
que tipo de coisas gostas de fazer em casa?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ti piace fare quando non fai escursionismo, cheryl?
o que gostavas de fazer quando acabares a caminhada? km 48
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ti piace fare.
- do que é que gostas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cosa ti piace fare?
espero que vc goste do meu bairro
Última atualização: 2012-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
che cosa ti piace fare??
o que você gosta de fazer??
Última atualização: 2013-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
beh... cosa ti piace fare?
bem, o que gostas de fazer?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quando fai l'amore con me, sei dolce.
quando fazes amor comigo, estás tenso.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allora, cosa ti piace fare?
então, o que gostas de fazer?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dipende da cosa ti piace fare.
depende do que achas divertido.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cosa ti piace fare per divertirti?
o que é que fazes para divertir-te?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
che cosa ti piace fare, river?
que tipo de coisas gostas de fazer, river?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- cosa ti piace?
- do que gostas mesmo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- allora, cosa ti piace fare kyle?
então, que gostas de fazer, kyle?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- ti piace fare cosa?
gostas de fazer o quê?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perche' non ci fai vedere cosa ti piace fare quando non c'e' tuo marito?
porque é que não nos mostras o que gostas de fazer quando o teu marido não está por perto?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com'è quando fai l'amore con tua moglie? cosa provi?
quando faz amor com a sua mulher, como é?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- allora, cosa ti piace fare al computer?
que gostas de fazer no computador?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: