Você procurou por: cospirando (Italiano - Português)

cospirando per danneggiarlo.
conspirando para prejudicá-lo.

- sta cospirando con loro?
- ela está a conspirar?

sta cospirando una rivoluzione.
ela anda a tramar uma revolução.

cosa stavate cospirando voi due?
o que estavam as duas a conspirar?

state cospirando con il diavolo!
conspirais com o demónio!

zhao shenyan sta cospirando una rivolta.
zhao shenyan conspira contra ele.

- cospirando con un nemico. - prendetela.
- confraternizando com o inimigo.

che stavi cospirando contro mio padre.
que conspiraram contra o meu pai.

lei sta cospirando contro la nostra citta'!
está armando contra nossa cidade.

dimostra che stavi cospirando contro mio padre.
prova que conspiraram contra o meu pai.

mi sembrava come se stessimo cospirando o giù di li
quer dizer, eu me senti como se estivéssemos conspirando ou algo.

e' come se tutti gli inquilini stessero cospirando.
É como se todos estivessem a conspirar, tem sido assim há dias.

crediamo che il senatore clovis stia cospirando con i separatisti.
acreditamos que o senador clovis está a conspirar com os separatistas.

non finche' non scopro chi sta cospirando contro di me.
não até descobrir quem conspira contra mim.

come se l'intero universo stesse cospirando contro di lui.
todo o universo anda a conspirar contra ele.

insinuate che lui stia cospirando contro la mia persona, sir roland?
-insinuais que conspira contra mim?

e sapevo che bethanie ravencroft stava cospirando con scimmia d'argento.
e que bethanie ravencroft se aliou ao macaco de prata.

- le faccia per iscritto. - lei e' un pagliaccio! sta cospirando
o senhor é um palhaço!

beh, specialmente da quando lui e victoria gia' stanno cospirando contro di me.
sobretudo, dado que ele e a victoria já conspiram contra mim.

nerone, l'imperatore di roma, incendiò la città, mentre stava cospirando.
nero, o imperador de roma, pegou fogo à cidade, enquanto conspirava.