Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- está?
- está bem assim?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- cómo está?
- como está?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo está, eh?
safado...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
o rei está voltando
o rei estÁ voltando
Última atualização: 2020-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
como você está vestindo?
eu me vesti pensando em você
Última atualização: 2012-10-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o creme está fervendo
a mulher corta a cenoura
Última atualização: 2022-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
olá linda, como você está
amo tudo isso
Última atualização: 2013-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el desayuno está listo!
isso é por que eu chamado este gênio.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿dónde está olivia pope?
onde está a olivia pope?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está se divertindo muito com isso...
estás a abusar com essas merdas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- no te preoccupes, todo está bien.
- não te preocupes, está tudo bem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no le hagas caso porque está mintiendo.
não aja como você não era por toda parte este homem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- então venha, está mais a frente.
- espera. És um mariquinhas?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sì, gracias. ¿en qué pianta está?
sim, obrigado, onde está.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es esa la razón por qué está corriendo tan rápido
essa é a razão porque corres tão rápido
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el señor bardo no está en la casa en estos momentos.
"o sr.bardo não está em casa, de momento..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el señor no está en la casa en estos momentos. jean:
"o senhor não está em casa, de momento..."
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- dónde está la leche? lo sai dov'è.
sabes onde está.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
## ¿dónde está nuestro error sin solución? ##
onde está o nosso erro que não se resolve?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no entanto, a comissão não está limitada a uma simples verificação do respeito desses critérios.
no entanto, a comissão não está limitada a uma simples verificação do respeito desses critérios.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: