Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fammi parlare per primo, per favore.
deixa-me falar primeiro, por favor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potremmo parlare un minuto, per favore?
posso falar consigo um minuto, por favor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi piacerebbe parlare con te per un minuto.
gostaria de falar consigo um instante.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bill, - fammi parlare con rachel, per favore.
deixa-me falar com a rachel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un minuto, per favore.
um instante, por favor!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monk, fammi parlare con te.
monk, uma palavrinha.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha un minuto, per favore?
tem um minuto, por favor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- solo un minuto, per favore.
- só mais um minuto, por favor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- solo un minuto, per favore!
- um momento!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ancora un minuto, per favore?
- só mais um minuto, por favor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dammi un minuto, per favore.
por favor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dacci un minuto per favore.
- dá-nos um minuto, por favor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
posso parlarti fuori per un minuto, per favore?
posso falar contigo um momento, por favor?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fammi parlare con lei.
- deixe-me falar com ela.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dottore, posso parlarle solo per un minuto, per favore?
ah! .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fammi parlare con eric.
- deixe-me falar com o eric.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fammi parlare con alexis.
deixa-me falar com a alexis.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fammi parlare con manuel!
deixa-me falar com o manuel.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- fammi parlare con damiano.
- quero falar com o damiano.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
per favore, fammi parlare con lei.
por favor, põe-na na câmera.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: