Você procurou por: felice epifania (Italiano - Português)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Italian

Portuguese

Informações

Italian

felice epifania

Portuguese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

epifania

Português

epifania do senhor

Última atualização: 2012-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

felice.

Português

feliz...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

felice!

Português

estou contente!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- felice.

Português

- exactamente.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

felice, felice.

Português

feliz, feliz.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- quale epifania.

Português

que revelação.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- come un'epifania.

Português

- como uma epifania?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

beh, che graziosa epifania.

Português

isso é uma epifania maravilhosa.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ci rivedremo all'epifania.

Português

vemo-nos no fim do ano, como de costume.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

hai avuto un'epifania?

Português

tiveste uma epifania?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

e hanno questa epifania.

Português

e têm este momento de clareza.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- in realta', "epifania".

Português

- na verdade, é "epifania".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

- si chiama falsa epifania.

Português

jamie, na verdade a isso chama-se "falsa epifania".

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: contém formatação HTML invisível

Italiano

il principio di una grande epifania.

Português

a semente de uma grande ideia.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

si', era parte di un epifania.

Português

sim, mas é parte de uma compreensão súbita.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

- perchè ho avuto un'epifania.

Português

- porque tive uma aparição.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

quel giorno, ho avuto un'epifania.

Português

nesse dia, tive uma revelação.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

ho appena avuto un'epifania... da solo.

Português

acabei de ter um estalo. sozinho.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

il primo è come un fulmine, un'epifania.

Português

um é um relâmpago, uma epifania.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

leonard, ho avuto un'epifania non un ictus.

Português

leonard, eu tive uma epifania, não um avc.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,744,658,590 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK