Você procurou por: i collegamenti intercontinentali: (Italiano - Português)

sono i collegamenti.
os fios sim.

& sottolinea i collegamenti:
& sublinhar as ligações:

controlla i collegamenti.
verifica as ligações, por favor.

ad esempio i collegamenti
esta forma de financiamento é até

i collegamenti sono diversi.
os fios estão diferentes.

segui i collegamenti dei file:
seguir as ligações de ficheiros:

- sono pronti i collegamenti?
- já estabeleceu as suas conexões?

sottolinea tutti i collegamenti
sublinhar todas as ligações

i collegamenti maggiormente interessati sono:
integrar as ligações com países terceiros

la commissione istituisce i collegamenti
a comissão estabelecerá os contactos

ha rotto i collegamenti magnetici.
temos problemas aqui embaixo as junções magnéticas se romperam.

- i collegamenti sono piuttosto grezzi.
as ligações são como um esboço.

- hai fatto tutti i collegamenti?
- já acabaste essas ligações? - sim, estão feitas.

emergenza. dobbiamo interrompere i collegamenti.
tenho de vos tirar do ar.

18.11.1994 sovvenzioni per i collegamenti ferroviari
18.11.1994 subvenÇÕes para ligaÇÕes fer roviÁrias

- ci mancano i collegamenti dell'intero caso.
não temos visto ligações durante todo o caso.

avg search-shield seleziona i collegamenti sponsorizzati?
o avg search-shield clica em links patrocinados?

i ) collegamento diretto tramite linea telefonica:
1 ) ligação à linha normal de rede telefónica

— companhia portuguesa radio marconi (cprm) che fornisce i servizi telefonico intercontinentale e i telex di telegrafia internazionale, salvo con la spagna, e i collegamenti intercontinentali per nuovi servizi quali la rete di trasmissione dati.
— a companhia portuguesa rádio marconi (cprm), que fornece serviços intercontinentais de telefone c de telex, bem como a telegrafia internacional, excepto em relação à espanha, e as ligações intercontinentais para novos serviços, tais como a rede de transmissão de dados.