Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l’escursione parte dal suo museo con l’esposizione delle auto d’epoca e con un cortometraggio che racconta la storia centenaria della ditta nata nel 1895 come laurin & klement.
a excursão começa no museu de carros Škoda onde vão conhecer os carros históricos e vão ver um curto documentário sobre a história da empresa que foi fundada no ano de 1895 com nome de laurin & klement.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in ciascuno dei nostri stati membri europei si possono raccontare storie centenarie di trattative e regolamenti relativi allo scambio o alla cessione di archivi.
mas não cremos na necessidade absoluta de pres sionar os estados europeus no sentido de privilegiar a solução da transferência dos arquivos históricos que se recolhe desta resolução.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.