Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
egli è disciplinarmente e pecuniarmente responsabile di ogni perdita o deterioramento di fondi, valon e documenti di cui ha custodia, qualora tale perdita o detenoramento siano dovuti a dolo o a una negligenza grave a lui imputabile.
o gestor de fundos para adiantamentos é disciplinar e pecuniariamente responsável por qualquer perda ou deterioração dos fundos, valores e documentos que lhe estejam confiados se essa perda ou deterioração resultar de uma falta intencional ou devidas a uma negligênda grave que lhe seja imputável.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
essi sono inoltre disciplinarmente c pecuniarmente responsabili- di ogni perdita o deterioramento di fondi, valori e documenti di cui hanno la custodia, qualora tale perdiu o deterioramento siano suti causati intenzionalmente o siano dovuti a negligenza grave loro imputabile.
o tesoureiro e os tesoureiros subordinados são disciplinar e pecuniariamente responsáveis por qualquer perda ou deterioração dos fundos, valores ou documentos que lhes estejam confiados, se essa perda ou deterioração forem causadas intencionalmente ou devidas a uma negligência grave da sua parte.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: