Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
inglese (preinstallato)
inglês (pré-instalado)
Última atualização: 2016-11-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usa kanjidic preinstallato
utilizar 'kanjidict' pré- instalado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
utilizza dizionario preinstallato
usar o 'dict' pré- instalado
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
È disponibile anche una vasta gamma di telefoni wifi e cordless con skype preinstallato.
além disso, há uma ampla gama de telefones wifi e sem fio com skype embutido.
Última atualização: 2013-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skype è preinstallato, quindi puoi usare il tuo solito account e chiamare i tuoi contatti in qualsiasi momento.
como o skype é embutido, você pode usar sua conta e acessar seus contatos sempre que quiser.
Última atualização: 2013-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
precisamente quello che pensi. un mac mini progettato appositamente per fare il server, con snow leopard server preinstallato.
exactamente o que seria de esperar - um mac mini especificamente concebido para ser um servidor, com o snow leopard server pré-instalado.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il vantaggio di avere un media player preinstallato insieme al sistema operativo per pc client non significa che microsoft abbia il diritto di selezionare il media player per i consumatori.
o benefício de ter um leitor multimédia pré-instalado no sistema operativo para pc cliente não implica que seja a microsoft a escolher o leitor multimédia para os consumidores.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ha gia' tre giochi preinstallati, ma puoi scaricarne del sito internet.
já vem com 3 jogos, mas podes baixar mais do website.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: