Você procurou por: quietanze (Italiano - Português)

libretti di quietanze
livros de recibos

trasferimenti ufficiali correnti, quietanze
transferências correntes oficiais, receitas

ricevevo le quietanze, denunciavo la banca.
via os recibos da manhã e processava o banco.

registri, libri contabili, libretti per ordinazioni e per quietanze, di carta e cartone
livros de registo e de contabilidade e blocos de encomendas ou de recibos, de papel ou cartão

in un altro caso i registri contabili non erano chiari poiché alcune importanti quietanze non erano complete.
num outro caso, os registos contabilísticos não eram claros, dado que importantes recibos estavam incompletos.

registri, libri contabili, taccuini, libretti (per appunti, per commissioni, per quietanze)
livros de registo e de contabilidade, blocos de notas, de encomendas

tornavo in ufficio, raccoglievo le quietanze del pomeriggio, leggevo i giornali, denunciavo i giornali e tornavo a casa.
voltava, para ver os recados da tarde... lia os jornais... telefonava aos jornais, processava os jornais,

quietanza liberatoria
quitação