Você procurou por: saccheggiatori (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

saccheggiatori.

Português

saqueadores.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

saccheggiatori!

Português

ladrões!

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dei saccheggiatori.

Português

saqueadores.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tipico dei saccheggiatori.

Português

saqueador clássico.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

pensavamo foste saccheggiatori.

Português

pensávamos que eram ladrões.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

saccheggiatori e sciacalli di qua.

Português

pilhadores aqui.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

scritto un pezzo sui saccheggiatori.

Português

escrevi uma coluna sobre saques.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

-per tenere i saccheggiatori lontani.

Português

- para manter os predadores longe.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

dice che siete saccheggiatori e stupratori.

Português

diz que sois todos uns ladrões e violadores.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a me sembrate un branco di saccheggiatori.

Português

parecem-me é um bando de saqueadores.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

gli altri saccheggiatori hanno le granate?

Português

- eles têm granadas?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ci hanno trasformati in saccheggiatori di tombe.

Português

eles transformam-nos em ladrões de túmulos.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

che mi dite dei saccheggiatori pirati di nassau?

Português

o que ides fazer aos piratas de nassau?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

campi di detenzione vengono improvvisati per i saccheggiatori.

Português

campos de detenção são improvisados para conter os saqueadores.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

lascio questo locale in mano a saccheggiatori e giapponesi.

Português

vou deixar esse lugar para os saqueadores e os japas.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

saranno alla caccia di saccheggiatori, pronti a fermare chiunque.

Português

vão procurar por saqueadores, questionando todos os civis.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

la notte ho dovuto aiutarlo a tenere alla larga i saccheggiatori.

Português

tive de passar a noite nos escombros, para afastar saqueadores.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

a poppa della navetta dei guardacoste, i saccheggiatori di corallo sono mogi mogi.

Português

instalados à ré da lancha dos guardas costeiros, os pescadores furtivos vão de ar cabisbaixo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

sei tu che hai partecipato all’arresto dei saccheggiatori dell’isola blu!

Português

foste tu que participaste na prisão dos ladrões da ilha azul! vi a tua fotografia no jornal!

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

assieme a loro se ne vanno legge ed ordine. i saccheggiatori non perdono tempo.

Português

poderá contar aos seus netos como viu o velho sul desaparecer numa noite.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,793,879,545 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK