Você procurou por: staccare (Italiano - Português)

staccare
desligar

staccare assottigliando
rotura por adelgaçamento

ora devo staccare.
tenho que desligar novamente.

rick, devo staccare.
rick, tenho de desligar.

- sto per staccare.
chaz?

- ti vuoi staccare?
- sai daqui, caralho.

staccare la macchina
desengatar a máquina

devo staccare il wifi.
tenho que desligar o wi-fi.

pellicola da staccare:
película de libertação:

- devo staccare presto.
tenho de sair mais cedo.

- eric, puoi staccare ora.
- eric? - e andas nela...

- devi staccare un po'.
necessitas duma pausa. não sei não.

può staccare quei tubit
pode desligar esses tubos para podermos tirar a cama daqui?

a staccare il coagulo.
não desalojar o coágulo.

io devo staccare, quindi...
tenho de ir carregar, por isso...

- devi solo staccare le mani.
claro que não, enquanto continuar agarrada.

- fatti staccare, jesse.
- deixe-a despistar-nos, jesse. - tens a certeza?

- dovevo staccare un po'.
precisava de um intervalo.

avevo bisogno di staccare.
eu precisava de uma folga.

carl, devi staccare la spina.
carl, tens de descansar um pouco.