Você procurou por: tu capisci (Italiano - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Português

Informações

Italiano

tu capisci.

Português

tu compreendes.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci?

Português

entendeste?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma tu capisci.

Português

mas você entende.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci, no?

Português

tens que ser tu mesma.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci. si'.

Português

e, de novo, isto fica entre nós.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci amleto.

Português

tu curtes hamlet.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

insomma... tu capisci.

Português

sabes? entendes?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ma tu capisci, vero?

Português

tem de entender.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

ehi, tu capisci, vero?

Português

percebes, não é?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- si', tu capisci, ma...

Português

- sim, tu sabes...

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

così come sono, tu capisci

Português

não era nada. o que é isto. pensava que se fossem ao espectáculo, queria estar pronta.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci che intendo!

Português

percebe o que quero dizer?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci tutto, vero?

Português

tu entendes tudo, certo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci che cosa significa?

Português

entendes o que é que isso significa?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

- tu capisci il lato oscuro.

Português

- percebes o lado negro.

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci? tu mi capisci?

Português

tu... compreendes-me?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci quello che scrive ?

Português

percebes o que ela escreve?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

anche tu capisci, vero caroline?

Português

tu também compreendes, caroline?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

tu capisci, vero, vecchio amico?

Português

compreendes-me, não é, velho amigo?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Italiano

comunque, tu capisci? vero, meyer?

Português

mas tu percebes, não é, meyer?

Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,747,306,778 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK