Você procurou por: una volta eseguite le richieste, (Italiano - Português)

randomizzare le richieste
aleatorizar os pedidos

scrivete le richieste.
comecem a dactilografar.

ancora una volta, le richieste del parlamento europeo non sono state accolte.
mais uma vez, os pedidos do parlamento europeu não foram ouvidos.

le richieste del denunciante
reclamações do queixoso

le richieste dell’atc;
requisitos atc; e

quali sono le richieste?
quais são as exigências?

le richieste della denunciante
o queixoso apresentou uma queixa ao provedor de justiça europeu em abril de 2002.

- quali sono le richieste?
- quais são as tuas exigências?

- le richieste saranno soddisfatte.
tenho a certeza que tudo estará do seu agrado.

ricontrollo tutte le richieste stasera.
-mais logo revejo os candidatos.

le richieste possono essere rivolte:
os pedidos podem ser feitos:

nella nostra risoluzione di compromesso abbiamo sinte­tizzato ancora una volta le richieste più urgenti a nome delle donne.
apesar de quatro conferências mundiais sobre os direitos da mulher, é longa a lista de desigualdades e discriminações perpetradas contra as mulheres.

devono essere eseguite le seguenti misurazioni:
devem ser efectuadas as seguintes medições:

sono state eseguite le seguenti tipologie di controlli:
foram efectuados os seguintes tipos decontrolos:

i monitoraggi sono eseguiti almeno una volta all’anno.
a frequência mínima de monitorização não deve ser inferior a uma vez por ano.

una volta chiesi a un agente letterario quali scritti fruttassero di più. ha detto: "le richieste di riscatto".
uma vez perguntei a um agente literário que tipo de escrita dava mais lucro.

per ciascuna prova devono essere eseguite le seguenti operazioni:
devem-se realizar os passos seguintes para cada ensaio:

il bilancio delle comunità, una volta adottato, dev'es­sere eseguito.
o orçamento das comunidades, urna vez adoptado, deve ser executado.

una volta eseguito il tossicologico, potremo risalire ai livelli della scorsa notte.
quando fizer o teste toxicológico, saberemos os níveis de ontem.

in generale le richieste relative alle consegne controllate sono state eseguite prontamente.
a eurojust actua, frequentemente, no sentido de proporcionar soluções para dificuldades deste tipo.