Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neve rossa a comando.
neve vermelha para comando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vedi il tizio a lato?
- vês o tipo na esquina?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lato.
- onde se desliga isto? - É de lado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- vedi il vicolo a lato?
- vê o beco perto dela?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la leva rossa a destra!
mestre yupa, carrega no botão vermelho!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
task force neve rossa a comando.
força tarefa neve vermelha para comando.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a voi la rossa, a noi la blu.
perseguimos o azul e vocês o vermelho.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sto usando una freccia rossa, mi dirà chi ho ucciso!
estou a usar uma seta vermelha, para depois saber quem matei.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
di poco a lato!
ao lado do poste!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si produce una colorazione da rossa a rosa
produz-se uma coloração vermelha a rosada
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-a lato, davanti,
-para o lado, para a frente.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bandana rossa a ore sei rispetto alla porta.
lenço na cabeça, à porta. Às 6 horas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-di nuovo a lato...
-para o lado
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a lato della testa?
no lado da cabeça?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parcheggiare l'auto a lato.
estaciona o carro.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la bandiera rossa a cinque stelle sventola nel vento
a bandeira vermelha de 5 estrelas ondeia ao vento
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"prosperita'" scritto a lato.
prosperidade pintada ao lado.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
alta, bravo, mettetevi a lato!
alfa, bravo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
questa tecnica è per contrastare la minaccia rossa a casa vostra.
isto vai tratar da ameaça vermelha mesmo à porta de casa.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- qui a lato, dietro il furgoncino.
ali atrás daquela carrinha.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: