Pergunte ao Google

Você procurou por: encefalomielite (Italiano - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Romeno

Informações

Italiano

encefalomielite equina

Romeno

encefalomielita ecvină

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

encefalomielite equina venezolana

Romeno

encefalita venezueleană

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

encefalomielite equina orientale

Romeno

enceflomielita ecvină de est

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

encefalomielite equina venezuelana

Romeno

meningoencefalita ecvină

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

encefalomielite equina venezuelana per un periodo di almeno due anni;

Romeno

encefalomielita ecvină venezueleană timp de cel puțin doi ani;

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

b) indenne da due anni da encefalomielite equina venezuelana (VEE);

Romeno

(b) indemne de doi ani de encefalomielita ecvină venezueleană (EEV);

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Disturbi neurologici, come encefalomielite, neurite e sindrome di Guillain Barré

Romeno

tulburări neurologice, cum sunt encefalomielita, nevrita şi sindromul Guillain- Barré

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

negli ultimi due anni sono stati registrati casi di encefalomielite equina venezuelana,

Romeno

au apărut cazuri de encefalomielita ecvină venezueleană în ultimii doi ani;

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Disturbi neurologici, come encefalomielite, neurite e sindrome di Guillain Barré.

Romeno

Tulburări neurologice, cum sunt encefalomielita, nevrita şi sindromul Guillain Barré.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Disturbi neurologici, come encefalomielite, neurite e sindrome di Guillain Barré.

Romeno

Vasculită cu implicare renală tranzitorie Tulburări neurologice, cum sunt encefalomielita, nevrita şi sindromul Guillain Barré.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

sono stati registrati casi di encefalomielite equina venezuelana negli ultimi due anni;

Romeno

au apărut cazuri de encefalomielită ecvină venezueleană în ultimii doi ani;

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Disturbi neurologici, quali encefalomielite, neurite e sindrome di Guillain Barré.

Romeno

Afecţiuni neurologice, de tip encefalomielită, nevrită şi sindrom Guillain Barré.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Disturbi neurologici, come l’ encefalomielite, neuriti e sindrome di Guillain Barré.

Romeno

Tulburări neurologice, cum sunt encefalomielita, nevrita şi sindromul Guillain Barré.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

considerando che è stata confermata la presenza di encefalomielite equina venezuelana in Venezuela e in Colombia;

Romeno

întrucât prezenţa encefalomielitei venezuelene ecvine a fost confirmată în Venezuela şi în Columbia;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Patologie del sistema nervoso Nevralgia, convulsioni febbrili, disturbi neurologici, quali encefalomielite e sindrome di Guillain Barré

Romeno

Tulburări ale sistemului nervos Nevralgii, convulsii febrile, tulburări neurologice cum sunt: encefalomielite şi sindromul Guillain Barré

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

in caso di encefalomielite equina per un periodo di sei mesi a decorrere dalla data di abbattimento degli equidi colpiti dalla malattia;

Romeno

timp de șase luni, în cazul encefalomielitei ecvine, începând cu data la care sunt sacrificate ecvideele care suferă de boală;

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

L'anemia infettiva equina e alcuni tipi di encefalomielite equina sono state segnalate occasionalmente in alcune zone della Comunità.

Romeno

Pesta ecvină şi anumite forme de encefalomielită ecvină sunt declarate în mod ocazional în Comunitate.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

non è stato vaccinato contro l'encefalomielite equina venezuelana nel corso degli ultimi sei mesi (4);

Romeno

Nu a fost vaccinat împotriva encefalomielitei ecvine venezuelene în timpul ultimelor șase luni4.

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

- in caso di morva e di encefalomielite equina, sei mesi a decorrere dalla data in cui gli equidi infetti sono stati eliminati,

Romeno

- şase luni în caz de morvă sau encefalomielită ecvină, începând de la data sacrificării ecvideelor care suferă de boala respectivă,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Patologie del sistema nervoso Nevralgia, convulsioni febbrili, disturbi neurologici quali encefalomielite, nevrite e sindrome di Guillain Barré.

Romeno

Tulburări ale sistemului nervos Nevralgii, convulsii febrile, tulburări neurologice cum sunt: encefalomielite, nevrite şi sindromul Guillain Barré

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK