Pergunte ao Google

Você procurou por: praga (Italiano - Romeno)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Italiano

Romeno

Informações

Italiano

Praga

Romeno

Praga

Última atualização: 2012-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

Europa/ Praga

Romeno

Europa/ Praga

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Italiano

dichiarazione di Praga

Romeno

Declarația de la Praga

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Università Carlo di Praga

Romeno

Universitatea Charles, Praga

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

vertice di Praga sull'occupazione

Romeno

Reuniunea la nivel înalt privind ocuparea forței de muncă de la Praga

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Mitas AS, Praga, Repubblica ceca.

Romeno

Mitas AS, Praga, Republica Cehă;

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Litvinovska 609/ 3 190 21 Praga 9 Repubblica ceca

Romeno

Litvinovska 609/ 3 190 21 Praha 9 Republica Cehă

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

Evropská 33c CZ 160 00 Praga 6 Tel: +420 2 33 08 96 11

Romeno

Evropská 33c CZ 160 00 Praha 6 Tel: +420 2 33 08 96 11

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Italiano

Praga: la riduzione dell'inquinamento atmosfericoridurrà i danni agli edifici.

Romeno

na dintre întrebările puse cel mai adesea

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

) Dichiarazione congiunta del vertice di Praga per il partenariato orientale, 7 maggio

Romeno

) Comunicarea Comisiei − Punerea în aplicare a politicii europene de vecinătate în 2008 actori globali [COM(2009) 495].

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Le quattro città coinvolte nel progetto erano Amsterdam, Madrid, Praga e Riga.

Romeno

Oraşele implicate în acest proiect au fost: Amsterdam, Madrid, Praga şi Riga.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

19Dichiarazione congiunta del vertice di Praga, per il partenariato orientale, Praga, 7maggio 2009.

Romeno

19Declaraţia comună a reuniunii la nivel înalt de la Praga privind

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Il primo vertice UE-USA con il nuovo presidente americano si è svolto a Praga in maggio.

Romeno

Președintele Obama și UE au colaborat îndeaproape în cadrul reuniunilor la nivel înalt ale G20 de la Londra și Pittsburgh, a reuniunii neoficiale la nivel înalt UE-SUA de la Praga, a reuniunii la nivel înalt a G8 de la L’Aquila și a reuniunii la nivel înalt UE-SUA.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

È collegato alla rete stradale e ferroviaria principale e il suo conne meridionale dista da Praga soltanto 80 km.

Romeno

Este conectat la principalul sistem rutier și feroviar, iar Praga se aă la doar 80 km de grania sa din sud.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

Il primo incontro organizzato nell’ambito della nuova piattaforma si è svolto a Praga il 24 aprile 2009.

Romeno

Prima reuniune a noii platforme a avut loc la 24 aprilie 2009 în Praga.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

I principi di base comuni furono presentati per la prima volta all’incontro della piattaforma europea per l’inclusione dei Rom tenutosi a Praga il 24 aprile 2009.

Romeno

Principiile de bază comune au fost prezentate pentru prima dată în cadrul reuniunii Platformei europene pentru incluziunea romilor de la Praga din 24 aprilie 2009.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

La regione conta circa 30 000 abitanti, si estende a nord di Praga, comprende gran parte dell’area naturale protetta del Kokořínsko ed è vicina alla zona vinicola di Mělník.

Romeno

Regiunea locuită de aproximativ 30 000 de locuitori se aă la nord de Praga și include o poriune importantă a Zonei rurale protejate Kokořínsko, aându-se în zona producătoare de vinuri Mělník.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

1 copre l’intero territorio dei nuovi Stati membri (ad eccezione di Bratislava, Praga e Cipro che fruiscono degli obiettivi n. 2 e n.

Romeno

În afara acestor regiuni, Obiectivul 1 acoperă ansamblul teritoriului noilor state membre cu excepţia oraşelor Bratislava şi Praga şi a Ciprului care beneficiază de Obiectivele 2 şi 3.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

A Londra ogni modulo viene seguito da un seminario che richiede molta preparazione e varie letture da parte dello studente, mentre a Praga ci si concentra maggiormente sulle lezioni e sul docente».

Romeno

La Londra, fiecare curs este urmat de un seminar care necesită o pregătire şi o documentare temeinică în prealabil. Dar la Praga, accentul se pune pe cursuri şi pe profesori.”

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Italiano

La professoressa Lenka Rovná è la fondatrice del dipartimento di Studi europei occidentali all’Università Carlo di Praga. Tra il 1999 e il 2006 è stata anche presidentessa della Czech Association for European Studies.

Romeno

În colaborare cu alte patru centre de excelenţă Jean Monnet, profesorul Rovná a înfiinţat o reţea denumită „IGC Net”.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK