Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
io non so.
Я не знаю.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io non posso.
Я не могу.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neda: io non voto
Неда: «Я не голосую»
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— io non rimprovero....
-- Я не упрекаю...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
io non amo marina
Я не люблю Марины
Última atualização: 2022-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
e io non sopravviverò.
И я не переживу этого.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— io non mi sposerò.
-- Я никогда не выйду.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non ne ho colpa.
Я не виноват.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- io non voglio fast food
Не нужен мне фаст-фуд
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non ho paura di voi.
Я их не боюсь.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non parlo la tua lingua
Я не говорю на Вашем языке
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
io non avevo alcun bisogno....
Не было мне никакой нужды...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— io non so nulla, nulla.
-- Я ничего, ничего не знаю.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— ma io non mi agito, mamma.
-- Да я не волнуюсь, мама.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— io non dico d’esser soddisfatto.
-- Я не говорю, чтобы удовлетворяло.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parla italiano! io non capisco il tedesco.
Говори по-итальянски! Я не понимаю по-немецки.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— io non vado — rispose, torvo, vronskij.
-- Я не поеду, -- мрачно отвечал Вронский.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
agisci. non parlare.
Делай. Не говори.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
per non parlare degli incidenti.
Парашюты в комплект не входят.
Última atualização: 2017-01-11
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Referência:
non parlar mai più con me di questo.
Никогда со мной не говори об этом.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: