Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
consolidata saggezza. ma gli avvertimenti non giovano [loro].
hikima kaamili; lakini maonyo hayafai kitu!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nel frattempo, in altre parti del mondo ci si prepara al peggio: alle hawaii è stata ordinata un'evacuazione delle zone costiere e sono stati diffusi altri avvertimenti in oltre 20 paesi.
wakati huo huo, maeneo mengine ya dunia yanajiandaa kwa matukio mabaya zaidi, hawaii imetoa amri ya kuhama kutoka kwenye maeneo ya pwani na tahadhari zimetolewa katika nchi zisizopungua 20.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[a guisa] di scusa o di avvertimento!
kwa kuudhuru au kuonya,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: