Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
beato l'uomo che tu istruisci, signore, e che ammaestri nella tua legge
blago èoveku koga ti, gospode, urazumljuje, i zakonom svojim uèi;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
e quanto a voi, l'unzione che avete ricevuto da lui rimane in voi e non avete bisogno che alcuno vi ammaestri; ma come la sua unzione vi insegna ogni cosa, è veritiera e non mentisce, così state saldi in lui, come essa vi insegna
i vi pomazanje to primiste od njega, u vama stoji, i ne trebujete da vas ko uèi; nego kako vas to samo pomazanje uèi u svemu, i istinito je, i nije la, i kao to vas nauèi ostanite u njemu.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: